twitter / facebook / tumblr / issuu
  • vol. 05 “INTO THE OUTSIDE”

    今回の特集は「INTO THE OUTSIDE」。
    アウトドアの季節がやってきましたが、皆さん外へ出かけていますか? 外を見る、外を感じる、外に触れる……私たちは「外」の何に魅せられるのでしょう。 その手がかりを探るべく、ジャンルの異なる3名にインタビューを敢行。 様々な視点から、外という空間を考えます。

    The theme of this issue is “INTO THE OUTSIDE”.
    Do you go out often? The outdoor season is coming. But what of space of “outside” are we attracted by? To find a clue, we had interviews with three figures and think of “outside” from different points of view.

  • vol. 04 “Shelf”

    棚は自己紹介みたいだと思います。 棚に並べたモノや並べ方がその人の興味や関心、 価値観をよく表しているからです。じゃあ、あの人の棚は どうなっているんだろう? 今回はそんな好奇心から、 気になる人たちの棚を見ていきます。
    面白い人の棚は面白いはず。
    ということで、今回は棚特集です。

    I find that a bookshelf is something like self-introduction. What you put in there and how you put them in there express your interest and philosophy. So how’s your bookshelf? We will focus on people’s bookshelf in this volume.
    Shelves of interesting people are interesting.
    The topic in this volume is shelves.

  • vol. 03 “Multi Creativity”

    もっとクリエイティヴィティがほしい?それなら読んでみてください!
    今号のテーマは「マルチクリエイティヴィティ」。 abcdefg*record、渡辺陽平、チャバンギャルドのような、 クリエイティヴィティを多方面に活かして活躍する人々に注目しました。 マルチな才能を発揮する時代の先駆者の言葉に触れてみてください。

    Unsatisfied With Your Creativity? Browse a bit, then! The theme of this volume is “multi-creativity”. We focus on people bringing out their creativity for multiple things, like abcdefg*record, Yohei Watanabe and CHABAN-guild. Here are the words from the multi-skilled pioneers.

  • vol. 02 “INOUT”

    私達はインターネットや携帯電話を使って簡単に大量の情報をインプットできる。 だが、本当に自分が欲しい情報を自分のやり方でインプットできているのか? また、インプットした情報を消化できず情報デブになっているのでは?と自分に疑問を持つようになった。
    そこで、独自の情報網からインプットしたフレッシュな情報を消化し何らかの形で アウトプットしている方達に話をうかがった。情報の目利きに聞けば何かヒントが掴めるかもしれない。

    We can easly take in a massive information by the internet and a mobile phone.
    But I’m thinking myself like these ways. Are you taking in the information that you really want? In your own way? Aren’t you an information-fatty, who can’t digest the information you’ve taken in?
    And then, we have interviews with figures who are taking in the fresh information through their unique networks and get them in certain ways. We could find some clue from those information-experts.

  • vol. 01 “Many People, Many Views”

    「一人変われば周りの百人変える力持つこと忘れんな」
    尊敬するラッパーのShing02は「400」という曲の中でこう語りました。 僕はこのリリックを受けて、自分が何かを始めれば、周りも何か始める。 そう思う人が増えれば、もっと世の中が面白くなると思い、RADIO TOPEを始めました。
    Many People, Many Views と名付けた特集ではヒトの視点について考察しています。 読者の皆さんもRADIO TOPEを読んで何か始めてくれたら幸いです。

    “Don’t forget that one can change 100 people if he or she changes.”
    Shing02, a rapper I respect said the above in his song “400”. Those lyrics written above made me think like this below. If you start something, people around you would start something as well. The more people think like this, the more exciting the world is gonna be. So, here I start RADIO TOPE.
    In the special topic “Many People, Many Views”, we had a discussion on our point of view. I’ll be glad if you also get a move on something after reading RADIO TOPE.